将本站设为首页
收藏生存官网,记住:www.sc5235.com
账号:
密码:

生存中文:看啥都有、更新最快

生存中文:www.sc5235.com

如果你觉得好,恳请收藏

您当前的位置:生存中文 -> 北宋穿越指南 -> 关于语言交流问题

关于语言交流问题

温馨提示:如果本章属于内容错误等情况,请点击下面的按钮发送报告,我们会在一分钟内纠正,谢谢

  再仔细查了一下论文,宋代的四川话,叫做梁益方言。

当时,陕西话和四川话(包括汉中),被宋人统称为“西言”,略有不同,大致相当。

最接近宋代发音的四川方言,是现代的乐山话。但又跟乐山话不完全相同,它主要承袭自秦晋方言,并跟古蜀语有一定融合。

举个例子,用宋代的西言说“豆子”,四川话的发音为“豆逼”,陕西话的发音为“豆比”,其实都源自“豆皀”一词。

宋代官话为洛阳音,而当时陕西、四川的西言接近长安音。

以“猪”字举例,洛阳音读“雕”,长安音读“猪”。

就算是宋代的洛阳音,跟现代普通话比较,也有一半左右能听懂。那些能听懂的字,生母韵母和音调不完全相同,但不会太费力,下意识的就能理解其义。剩下那些听不懂的,有一部分连蒙带猜也能猜出来。

当然,也有一部分变化太大,连猜都不知道怎么猜。



  42075734
  王梓钧提醒您:看完记得收藏【生存中文】 www.sc5235.com,下次我更新您才方便继续阅读哦,期待精彩继续!您也可以用手机版:m.sc5235.com,随时随地都可以畅阅无阻...
上一页 1下一页

看了《北宋穿越指南》的书友还喜欢看

全民领主:我的天赋有亿点强
作者:辰风来
简介: 一觉醒来,蓝星十亿人穿越异界。

拥有自己领地,成为一名领主...
更新时间:2024-10-30 20:58:00
最新章节:第一千四百一十九章 大灾变的根源
离婚后,我继承了游戏里的财产
作者:柚子太菜
简介: 破产、离婚、妻子的背叛!35岁的杨浩遭遇了三重打击!然而,身处绝境之中的他却继承了游...
更新时间:2024-10-30 21:00:00
最新章节:612,棋已至此,该将军了
长生武道:我有一只金蝉分身
作者:滚远
简介: 沈修穿越到凶兽横行,邪祟横生的世界。随身携带提供天赋的九变金蝉。

...
更新时间:2024-10-30 20:45:00
最新章节:707
星际:从清洁工开始
作者:大嘴虾
简介: 魂穿星际时代,杨博发现可以从杀死的对象里面随机获取能力!杀死一条金鱼,游泳+1!
更新时间:2024-10-30 20:56:00
最新章节:第一千零二十五章 金狮城的反应
联盟之嘎嘎乱杀
作者:旁门祖师
简介: 简单选手,听说你和阿姨一起逛街,表现很亲密,请问你们的关系是?

...
更新时间:2024-10-30 20:24:00
最新章节:992
刚下山就被女神骗去领证了
作者:作者萧忆情
简介: 【热血杀伐+无敌流+不圣母+单女主+装逼爽文】\n一代神医刚下山就英雄救美,和女神在...
更新时间:2024-10-30 21:01:24
最新章节:第1466章 天阶武技,破神九剑