理发行的,适合外国读者口味的,不一定适合国内读者。
更别说两国国情不同,国内科幻小说可是有人盯着呢。
当代杂志社的编辑孟韦哉就找到了他,“玉楼啊,听说你的那部科幻小说《侏罗纪公园》已经确定要在《科幻世界》上发表了?”
“没错,已经确定了。”姜玉楼点头道。
孟韦哉颇为忧虑,“会不会太早了?”
“是有点早,但是杨主编多次找上我,加上我去年就答应过她。看她这么有诚意,我就同意中文版在今年发表了。”姜玉楼解释道。
“小杨也真是的,胡闹啊!”孟韦哉眉头微皱,不轻不重地点了杨萧一句,然后语重心长地说道:“玉楼,你还年轻,可能不知道,咱们国内科幻小说的水很深,一个不好会把人淹死的。”
他说的时候,一直在观察姜玉楼的表情,见他表情淡然,以为他不知道事情的严重性,便决定透露一些,“目前,国内对科幻小说的定义是儿童读物,希望科幻小说能起到科普的作用。但是呢,国内的科幻小说作家不是这么想的,他们的很多作品,根本不是面向儿童,而是面向成人,面向科幻爱好者。
于是,矛盾就渐渐起来了。衍生出了两派,在纸媒上摆明车马对战。可是,科普派上面有人啊。现在都形式,对科幻小说很不利。”
“孟主编,您说的这些我都知道。”姜玉楼笑容温和地说道。
“你知道?”孟韦哉愣了一下,然后意识到了什么,“是小杨说的?”
“嗯,杨主编没有选择隐瞒。而是将其中的危险,明明白白的告诉了我。”姜玉楼说道。
“这还差不多。”孟韦哉脸色一如云消雨霁般,但还是不理解,“既然你都知道了,为什么还要趟浑水呢?科幻小说的麻烦,比你的《楚门的世界》都严重。”
姜玉楼笑着道:“可能是因为我想为国内的科幻小说这一题材做些什么吧。”
这一刻,孟韦哉在他的身上看到了光。
48124146
梁园筑梦提醒您:看完记得收藏【生存中文】 www.sc5235.com,下次我更新您才方便继续阅读哦,期待精彩继续!您也可以用手机版:m.sc5235.com,随时随地都可以畅阅无阻...